Easy-Going Sheets

Sheets AN to AZ

Sheet AT – in my wallet

in my wallet – nai grà-bpăo sà-dtaang – ในกระเป๋าสตางค์

credit card
bàd khrae-dìd
บัตรเครดิต

cash
ngern sòd
เงินสด

ID card
bàd bprà-chaa-chon
บัตรประชาชน

business card
naam-bàd
นามบัตร

debit card
bàd dae-bìd
บัตรเดบิต

driving licence
bai khàp-khèe
ใบขับขี

insurance card
bàd bprà-gan
บัตรประกัน

points card
bàd sà-sǒm dtâaem
บัตรสะสมแต้ม

personal belongings – khăwng-sùuan-dtuua – ของส่วนตัว

passport
năng-sěuu dern-thaang
หนังสือเดินทาง

mobile phone
meuu-thĕuu
มือถือ

watch
naa-lí-gaa-khâw-meuu
นาฬิกาข้อมือ

bag/handbag
grà-bpăo
กระเป๋า

earphones
hŭu-fang
หูฟัง

umbrella
rôm
ร่ม

wallet/purse
grà-bpăo sà-dtaang
กระเป๋าสตางค์

keys
gun-jaae
กุญแจ

glasses
wâaen-dtaa
แว่นตา

camera
glâwng
กล้อง

sunglasses
wâaen-gan-dàaed
แว่นกันแดด

form filling – gràwk-bàaep-fawm – กรอกแบบฟอร์ม

first name
chêuu
ชื่อ

date of birth
wan-gèrd
วันเกิด

male
phâed chaai
เพศชาย

married
dtàaeng-ngaan
แต่งงาน

divorced
yàa
หย่า

phone number
ber thoo-rá-sàp
เบอร์โทรศัพท์

country
bprà-thâed
ประเทศ

occupation
aa-chêep
อาชีพ

surname
naam sà-gun
นามสกุล

age
aa-yú
อายุ

female
phâed yǐng
เพศหญิง

single
sòod
โสด

e-mail
ee-maew
อีเมล

address
thêe-yùu
ที่อยู่

nationality
sǎn-châad
สัญชาติ

Examples – dtuua-yàang – ตัวอย่าง

personal belongings – khăwng-sùuan-dtuua – ของส่วนตัว

What is in your wallet?
mee à-rai nai grà-bpăo sà-dtaang?
มีอะไรในกระเป๋าสตางค์

There’s a credit card.
mee bàd khrae-dìd
มีบัตรเครดิต

What is in your purse?
mee à-rai nai grà-bpăo sà-dtaang?
มีอะไรในกระเป๋าสตางค์

There’s an ID card.
mee bàd bprà-chaa-chon
มีบัตรประชาชน

personal details – khâw-muun-sùuan-dtuua – ข้อมูลส่วนตัว

What’s your email address?
ee-maew khǎwng-khun kheuu à-rai
อีเมลของคุณคืออะไร

My e-mail address is …
ee-maew khǎawng-chǎn kheuu …
อีเมลของฉันคือ …

Where are you from?
khun maa jàak nǎi
คุณมาจากไหน

I’m from England.
phŏm maa jàak ang-grìd
ผมมาจากอังกฤษ

What’s your passport number?
mǎai-lâek năng-sěuu dern-thaang khǎwng-khun kheuu à-rai
หมายเลขหนังสือเดินทางของคุณคืออะไร

My passport number is …
mǎai-lâek năng-sěuu dern-thaang khǎwng-chǎn kheuu …
หมายเลขหนังสือเดินทางของฉันคือ …

New vocabulary – kham-sàp mài – คำศัพท์ใหม่

a charger
sǎai-cháad
สายชาร์จ

gift
khǎwng-khwǎn
ของขวัญ

spell (a word)
sà-gòd
สะกด

power bank
phaao-wêr-báaeng
พาวเวอร์แบงค์

makeup
khrêuuang-sǎm-aang
เครื่องสำอาง

to lose / misplace
tham hǎai
ทำหาย

I’m out of battery. Can I use your power bank, please?
bàaed thoo-rá-sàp khǎwng-chǎn mòd. chǎn khǎw chái phaao-wêr-báaeng khǎwng-khun dâi-mǎi
แบตโทรศัพท์ของฉันหมด ฉันขอใช้พาวเวอร์แบงค์ของคุณได้ไหม

Help me, please. I have lost my wallet.
chûuai phŏm nòy. phŏm tham grà-bpǎo-sà-dtaang hǎai
ช่วยผมหน่อย ผมทำกระเป๋าสตางค์หาย

I have your phone number. I will call you tomorrow.
chǎn mee ber thoo-rá-sáp khǎwng-khun. phrûng-née chǎn jà thoo-haa khun
ฉันมีเบอร์โทรศัพท์ของคุณ พรุ่งนี้ฉันจะโทรหาคุณ

What is your name? How do you spell that?
khun chêuu à-rai? khun sà-gòd chêuu khǎwng-khun yàang-rai
คุณชื่ออะไร คุณสะกดชื่อของคุณอย่างไร

I would like to send you a gift. Could you tell me your address?
phŏm yàak sòng khǎwng-khwǎn hâi khun. khun chûuai bàwk thêe-yùu khǎwng-khun dâi-mǎi
ผมยากส่งของขวัญให้คุณ คุณช่วยบอกที่อยู่ของคุณได้ไหม