He walks slowly because his foot hurts.
khǎo dern cháa phró jèp tháo
เขาเดินช้าเพราะเจ็บเท้า

Peter can prepare pizza very quickly.
Peter dtriiam phíd-sâa dâi reo mâak
ปีเตอร์เตรียมพิซซ่าได้เร็วมาก

He’s a puppy. Hold him gently.
man bpen lûuk mǎa jàp man bao-bao
มันเป็นลูกหมา จับมันเบา ๆ

This plate of food is well presented.
aa-hǎan jaan née jàd maa yàang-dee
อาหารจานนี้จัดมาอย่างดี

Please arrange things neatly.
chûuai jàd  khǎwng hâi rîiap-róy
ช่วยจัดของให้เรียบร้อย

Carry the mirror carefully.
thĕuu grà-jòk yàang-rá-mád-rá-wang
ถือกระจกอย่างระมัดระวัง

He made a point of not speaking with you.
khǎo dtâng-jai mâi phûud gàp khun
เขาตั้งใจไม่พูดกับคุณ

This machine works efficiently.
khrêuuang née tham-ngaan dâi yàang-mee-bprà-sìd-thí-phâap
เครื่องนี้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Peter laughs loudly.
Peter hǔua-ró sĭiang-dang
ปีเตอร์หัวเราะเสียงดัง

Jane likes to read quietly.
Jane châwp àan năng-sěuu ngîiap-ngîiap
เจนชอบอ่านหนังสือเงียบ ๆ

Peter and Jane dance happily.
Peter láe Jane dtâen yàang-mee-khwaam-sùk
ปีเตอร์และเจนเต้นอย่างมีความสุข

He looked at the young woman sadly.
khǎo mawng yĭng-săao yàang-sâo-sâo
เขามองหญิงสาวอย่างเศร้า ๆ

Peter drives badly. He crashes often.
Peter khàp ród mâi-dee, khǎo chon bòy
ปีเตอร์ขับรถไม่ดี เขาชนบ่อย

She looked at her husband angrily.
ther mawng săa-mee yàang-gròod
เธอมองสามีอย่างโกรธ

Peter answered that question easily.
Peter dtàwp kham-thăam yàang-ngâai-daai
ปีเตอร์ตอบคำถามนั้นอย่างง่ายดาย

The loving couple planned their wedding eagerly.
khûu-rák waang-phăaen jàd-ngaan dtaaeng-ngaan khăwng-phûuak-khǎo yàang-grà-dteuu-reuu-rón
คู่รักวางแผนจัดงานแต่งงานของพวกเขาอย่างกระตือรือร้น

The children went to school reluctantly.
dèk-dèk bpai roong-riian yàang-mâi-dtem-jai
เด็ก ๆ ไปโรงเรียนอย่างไม่เต็มใจ

He didn’t pay much attention. He finished the work perfunctorily.
khǎo mâi-dâi sài-jai mâak, khǎo tham-ngaan hâi man sèd-sèd-bpai
เขาไม่ได้ใส่ใจมาก เขาทำงานให้มันเสร็จ ๆ ไป

You shouldn’t speak sarcastically to your mother.
khun mâi khuuan phûud yàang-bprà-chód-bprà-chan gàp mâae khăwng-khun
คุณไม่ควรพูดอย่างประชดประชันกับแม่ของคุณ

Peter is successful because he works diligently.
Peter bprà-sòp-khwaam-sǎm-rèd phró khǎo tham-ngaan yàang-khà-yǎn-khǎn-khǎeng
ปีเตอร์ประสบความสำเร็จเพราะเขาทำงานอย่างขยันขันแข็ง

Jane has been training for three months continuously.
Jane fèuk yàang-dtàw-nêuuang maa bpen waeh-laa sǎam deuuan láaeo
เจนฝึกอย่างต่อเนื่องมาเป็นเวลา 3 เดือนแล้ว

patiently
yàang-òd-thon
อย่างอดทน

extremely
yàang-mâak
อย่างมาก

brightly
sà-wàang / jèrd-jâa
สว่าง / เจิดจ้า

fluently
yàang-khlâwng-khlâaeo
อย่างคล่องแคล่ว

gently
yàang-nûm-nuuan
อย่างนุ่มนวล

actively
yàang-grà-chàp-grà-chǎeng
อย่างกระฉับกระเฉง

promtly
dooy-than-thee
โดยทันที

beautifully
yàang-sǔuai
อย่างสวย

She speaks Thai fluently.
ther phûud phaa-sǎa thai dâi yàang-khlâwng-khlâaeo
เธอพูดภาษาไทยได้อย่างคล่องแคล่ว 

Jane washes her hair gently.
Jane sà phŏm khǎwng-ther yàang-nûm-nuuan
เจนสระผมของเธออย่างนุ่มนวล

The stars were shining brightly.
duuang-daao sàwng-saaeng sà-wàang
ดวงดาวส่องแสงสว่าง

We waited patiently for the show to begin.
rao raw gaan-sà-daaeng rêrm yàang-òd-thon
เรารอการแสดงเริ่มอย่างอดทน

He turned off the alarm and promptly went back to sleep.
khǎo bpìd na-lí-gaa-bplùk láe glàp bpai nawn dooy-than-thee
เขาปิดนาฬิกาปลุกและกลับไปนอนโดยทันที