Easy-Going Sheets

Sheets AN to AZ

Sheet AZ – geography

geography – phuu-mí-sàad – ภูมิศาสตร์

landscape features – lák-sà-nà phuu-mí-tád – ลักษณะภูมิทัศน์

sky
tháwng-fáa
ท้องฟ้า

beach
chaai-hàad
ชายหาด

island

เกาะ

river
mâae-nám
แม่น้ำ

seaside
chaai-thá-lae
ชายทะเล

desert
thá-lae-saai
ทะเลทราย

earth/soil
din
ดิน

field
thûng
ทุ่ง

ocean
má-hǎa-sà-mùd
มหาสมุทร

mountain
phuu-khǎo
ภูเขา

mainland
phàaen-din-yài
แผ่นดินใหญ่

lake
thá-lae-sàap
ทะเลสาบ

forest
bpàa
ป่า

pond
bàw-nám
บ่อน้ำ

grass
yâa
หญ้า

hill
nern-khǎo
เนินเขา

continents and oceans – thá-wêep láe má-hǎa-sà-mùd – ทวีปและมหาสมุทร

north america
à-mae-rí-gaa nĕuua
อเมริกาเหนือ

south america
à-mee-rí-gaa dtâai
อเมริกาใต้

africa
áaep-frí-gaa
แอฟริกา

oceania
oo-siia-nìia
โอเชียเนีย

pacific ocean
má-hǎa-sà-mùd bpaae-sí-fìk
แปซิฟิก

arctic ocean
má-hǎa-sà-mùd áak-dtìk
อาร์กติก

central america
à-mae-rí-gaa glaang
อเมริกากลาง

europe
yú-ròop
ยุโรป

asia
ae-siia
เอเชีย

antarctica
aaen-dtáak-dtì-gâa
แอนตาร์กติกา

atlantic ocean
má-hǎa-sà-mùd áaed-laaen-dtìk
แอตแลนติก

indian ocean
má-hǎa-sà-mùd in-diia
อินเดีย

regions – phuu-mí-phaak – ภูมิภาค

region
phâak
ภาค

north
něuua
เหนือ

west
dtà-wan-dtòk
ตะวันตก

northern region
phâak něuua
ภาคเหนือ

northeast region
phâak dtà-wan-àwk chĭiang něuua
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

eastern region
phâak dtà-wan-àwk
ภาคตะวันออก

central
glaang
กลาง

east
dtà-wan-àwk
ตะวันออก

south
dtâi
ใต้

central region
phâak glaang
ภาคกลาง

western region
phâak dtà-wan-dtòk
ภาคตะวันตก

southern region
phâak dtâi
ภาคใต้

Examples – dtuua-yàang – ตัวอย่าง

Bangkok is in the central region.
grung-thâep yùu phâak glaang
กรุงเทพอยู่ภาคกลาง

Phuket island is in the southern region.
gò phuu-gèd yùu phâak dtâi
เกาะภูเก็ตอยู่ภาคใต้

Chiang Mai is in the northern region.
chiiang-mài yùu phâak něuua
เชียงใหม่อยู่ภาคเหนือ

Pattaya is in the eastern region.
phát-tá-yaa yùu phâak dtà-wan-àwk
พัทยาอยู่ภาคตะวันออก

Where do you live?
khun aa-sǎi yùu thêe-nǎi
คุณอาศัยอยูที่ไหน

Right now I live in the south.
dtaawn née phŏm aa-sǎi yùu thêe phâak dtâi
ตอนนี้ผมอาศัยอยูที่ภาคใต้

Have you ever been to the north?
khun khaey bpai phâak něuua măi
คุณเคยไปภาคเหนือไหม

I want to go to the northeast.
yaak bpai phâak dtà-wan-àwk chĭiang něuua
อยากไปภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

New vocabulary

canal
khlawng
คลอง

cave
thâm
ถ้ำ

cliff
nâa-phǎa
หน้าผา

canyon
hùp-khǎo-léuk
หุบเขาลึก

valley
hùp-khǎo
หุบเขา

shore / coast
chaai-fàng
ชายฝั่ง

countryside
chon-ná-bòd
ชนบท

iceberg
phuu-khǎo-nám-khǎeng
ภูเขาน้ำแข็ง

sand
saai
ทราย

waterfall
nám-dtòk
น้ำตก

volcano
phuu-khǎo-fai
ภูเขาไฟ

high tide
nám-khêun
น้ำขึ้น

low tide
nám-long
น้ำลง

We spent our holiday in the south of Thailand.
rao chái wan-yùd khâwng-rao nai phâak-dtâi khǎwng bprà-thâed thai
เราใช้วันหยุดของเราในภาคใต้ของประเทศไทย

The countryside around there is beautiful.
chon-ná-bòd baw-rí-waen râwp-râwp mee khwaam sǔuai-gnaam
ชนบทบริเวณรอบๆมีความสวยงาม

Phuket is the biggest island in Thailand.
phuu-gèd bpen gò thêe yài thêe-sùd nai bprà-thâed thai
ภูเก็ตเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย

We walked along by the side of the canal yesterday.
mêuua-waan rao dern bpai dtaam rim khlawng
เมื่อวานเราเดินไปตามริมคลอง

All 12 boys and their coach were evacuated from the cave.
dèk-chaai tháng sìp-sǎwng khon láe khóod khǎwng-phûuak-khǎo thùuk òp-phá-yóp àwk jàak thâm láeo
เด็กชายทั้งสิบสองคนและโค้ชของพวกเขาถูกอพยพออกจากถ้ำแล้ว